第二百零三章 被苏文阉割的经典诗歌
罢了,至多只能说感情描绘得很细腻与复杂。
好在梁子虚的《偶遇》无论是在词句上,还是思想上。都差了《偶然》好几条街,这对苏文来说就好对付得多了。
差点以为对方是徐志摩再世,苏文恶趣味上来了,也选了一首徐大帅哥的诗,与之打擂台。
要想与什么上大学的见闻扯上关系,苏文一下子理不清徐帅哥其他诗作的主题,只好选了《沙扬娜拉》这一首小诗,换了一个题目,以及省略了一句“沙扬娜拉”。
其实省略掉“沙扬娜拉”,苏文是不大满意的,然而这时代小日本就没有什么地位,在这里用这四个字,也太牵强了。不用的话,好像这首诗忽然少了一点什么东西一样,相当于被砍了尾巴,有点不完整了。
也许是形式上的不完整吧,又也许是先入为主,觉得非要这样不可。之前苏文琢磨的时候,觉得要不要用上“再见”或者“珍重”两个字,可沉吟了一下,觉得这样写还是少了一点韵味,显得累赘了。
最后一想,干脆什么都不用了,就四句吧。反正那两个“道一声珍重”已经把事情的前因后果都显示出来了,就是在互相道别的场景,以“甜蜜的忧愁”来结尾,也显得韵味悠长一点。
于是,一首被苏文阉
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>