第十六章 拜访
“只要掌控好力道和深浅,是没事儿的,这就跟很多药物如果吃多了会死人,但只要掌握好用量就能治病是一个道理!”唐宁在一边解释道。
“哎呀,听着好可怕的样子,咱们还是不说这个了,说说您的小说吧!”斯嘉丽岔开话题问道:“唐宁先生,我真的很好奇您是怎么想出这么多精彩曲折的案子的,难道您以前做过警察吗?还是像某些人猜测的那样,其实这些案子都是在你们中国真实发生过的,只不过让您改写成了英国背景?”
“这个说法我也听到过,但事实真的不是这样,倒不是说我们国家没有奇案,而是因为法律和风俗习惯的不同,所以如果我真的把我们国家的案件和侦破过程写出来的话,你们不一定能够接受的了,甚至很多犯罪动机会觉得很荒谬,当然了我也考虑过等有机会的时候整理一下我们国内的破案故事,比如《施公案》、《包公案》、《狄公案》之类的,到时候您就会发现东西方文化的巨大差异了!”其实这并不是唐宁在敷衍斯嘉丽,而是他真的有过这种想法,既然这些英国人这么喜欢侦探故事,那的确可以尝试着写一写将国内的公案故事,如果他们能够接受的话,那也能挽回一些国人形象,也算是一种文化输出了!
听了唐宁的解
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>